-
1 сливной бачок
1) Aviation: dump tank, waste tank2) Engineering: supply tank, waste holding tank3) Sakhalin energy glossary: overflow box -
2 сливной бачок
adjgener. Spülkasten -
3 сливной бачок
-
4 сливной бачок
adjgener. tualetes ūdens tvertne -
5 сливной бачок
-
6 сливной бачок
adjgener. réservoir de toilette -
7 сливной бачок
adjbuild.struct. cassetta di scarico -
8 сливной бачок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сливной бачок
-
9 сливной бачок унитаза
Engineering: a water closet supply tank, a water closet waste holding tankУниверсальный русско-английский словарь > сливной бачок унитаза
-
10 бачок
(м)kleiner Kasten (m);сливной бачок унитаза — Spülkasten (m), Abortspülkasten (m);
сифонный бачок — Absaugbecken (n);
приёмный бачок — Auffangbehälter (m);
сливной бачок — Ausgussbecken (n);
смывной бачок — Ausspülbecken (n);
смывной бачок клозета — Klosettbecken (n); Klosettspülkasten (m);
промывной бачок — Spülbehälter (m); Spülkasten (m);
-
11 бачок
м.vaschetta f, bacinella f; cassetta f; recipiente m; serbatoio m- маслорасширительный бачок
- масляный бачок
- проявочный бачок
- бачок радиатора
- расширительный бачок
- сифонный бачок
- сливной бачок
- смывной бачок
- уравнительный бачок -
12 сливной
1. dischargeвыпускной, спускной или сливной кран — discharge cock
2. bleeder3. decanted4. down-flow5. drain6. draining7. dump8. overflowконтрольная трубка; сливная труба — overflow pipe
9. unloading -
13 бачок
м. tank -
14 бачок
-
15 бачок
-
16 бачок
1) ( небольшой бак) bidoncino м.2) ( фото) vaschetta ж.* * *м. спец.vaschetta f, cassetta fсливной бачо́к — vaschetta di cacciata / del water
* * *n1) gener. tanica2) milit. gavetta -
17 бачок
I м. II м.1) тех. ( сосуд) tankбачо́к для проявле́ния (фото)плёнки — developing tank
бачо́к для тормозно́й жи́дкости — brake fluid reservoir ['rezəvwɑː]
бачо́к омы́вателя (ветрового стекла) — washer jar
2) ( сливной) (toilet) cistern, flush tank -
18 бачок
tank
- (-) аккумулятор (для питания топливом при отрицательных перегрузках) — recuperator
-, дренажный (для сообщения с атмосферой) — vent tank
-, дренажный (маслосистемы двигателя) — oil drain tank
-, дренажный (топливной системы двигателя) — fuel drain tank /can/ located underneath engine to collect fuel from manifold drain system.
-, дренажный (сливной) — drain tank
-, расширительный — expansion tank
дополнительный б. в системе жидкостного охлаждения для предотвращения повышения давления при температурном расширении жидкости. — a liquid cooling system auxiliary tank to provide an additional space to decrease pressure in the system or to receive the liquid expanded due to heating.
- (-) сборник утечек (двиг.) — drains collector tank /can/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > бачок
-
19 vaschetta di troppopieno
Dictionnaire polytechnique italo-russe > vaschetta di troppopieno
-
20 overflow box
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overflow box
См. также в других словарях:
Сливной бачок — Жарг. журн. Пренебр. О непорядочном журналисте, специализирующемся на публикации компромата, дезинформации, заказных материалов. МННС, 130 … Большой словарь русских поговорок
БАЧОК — с мусором. Жарг. авто. Пренебр. Милицейская автомашина. Максимов, 28. Сливной бачок. Жарг. журн. Пренебр. О непорядочном журналисте, специализирующемся на публикации компромата, дезинформации, заказных материалов. МННС, 130 … Большой словарь русских поговорок
смывной бачок — Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом. Рис. 1. Смывной бачок с боковой подводкой воды и боковым спускным механизмом: 1 корпус бачка; 2 поплавковый клапан; 3 спусковой рычаг; 4 рычаг поплавкового клапана; 5… … Энциклопедия «Жилище»
Хинштейн, Александр Евсеевич — Александр Евсеевич Хинштейн … Википедия
Унитаз — компакт … Википедия
Квасная бочка — в Ижевске, Удмуртия … Википедия
АЦПТ-0,9 — Квасная бочка в Ижевске, Удмуртия Квасная бочка в Калининграде Продажа кваса из бочки в Киеве … Википедия